文章
  • 文章
金融

白宫持有贸易协定,直到协议达成援助计划

在立法者同意为美国工人续签援助计划之前,奥巴马政府不会提交三项待批准的贸易协议供国会批准。

扩大的贸易调整援助(TAA)计划 - 帮助为受贸易负面影响的工人提供福利和职业培训 - 在2009年更新后于今年早些时候到期。

共和党人一直不愿续签TAA,但白宫周一明确表示,与哥伦比亚,巴拿马和韩国的贸易协议的通过需要与该计划的行动相结合。

“在我们与国会达成协议,续签与2009年贸易调整援助法目标相一致的强有力的,扩大的TAA计划之前,政府将不会就三项未决的自由贸易协定提交实施立法,”Gene Sperling,主任国家经济委员会周一在电话会议上告诉记者。

美国贸易代表罗恩柯克表示,贸易援助计划对政府的议程“至关重要”。

“总统一直明确表示,与开放新市场和执行我们的贸易协议一样,保持对工人的信任对我们来说同样重要,”柯克说。

更新TAA的分歧可能成为今年三笔交易通过的障碍。 与白宫一样,参议院民主党人表示,援助计划必须与待定的贸易协议相结合。

上周在参议院财政委员会听证会上,参议员 该小组主席(D-Mont。)表示,三项贸易协议必须与TAA续签“同步”。

那混淆了共和党的羽毛。 在同一次听证会上,参议员 该委员会的排名成员(R-Utah)表示,政府在向国会提交协议之前设定了先决条件。

在星期一的一份声明中,哈奇称TAA对未决的贸易协议“无关支出”。

“政府宣布他们将把我们的三项待定贸易协议与不相关的支出挂钩,这对于美国工人,农民和创造就业机构的人来说非常令人失望,他们每天都在输给外国竞争对手。 为了为一项昂贵的计划提供资金,关闭增加美国出口超过100亿美元的大门毫无意义。 随着我们的经济陷入困境,我们的国家崩溃,现在是时候停止借口,让我们的出口商公平进入国际市场,“哈奇说。

众议院筹款委员会主席戴夫·坎普(R-Mich。)也对贸易协议拥有管辖权。 坎贝尔小组的发言人采取了比哈奇更温和的语气,因为政府周一要求恢复TAA。

“众议院筹款委员会发言人表示,”坎普主席希望看到所有三份贸易协定都准备在7月1日之前为国会审议,以增加美国的出口,创造急需的就业机会,防止美国在国外竞争对手中失去更多的市场份额。“ 。 “此外,坎普主席期待着继续努力寻找众议院和参议院的两党共同前进道路,以推进美国贸易议程的其他要素,其中包括我们的优惠计划,贸易调整援助,入世和正在进行的和新的贸易谈判。“

白宫官员无法估计更新计划需要多少费用。 斯珀林表示,政府将与国会合作确定必要的预算抵消,以便TAA以“赤字中立的方式”进行更新。

柯克说,政府官员仍在与国会工作人员合作,为三项贸易协议实施立法。 当被问及如果没有与立法者达成续签TAA的协议时,政府是否会破坏贸易协议,斯珀林表示他并不认为会发生这种情况。

“我们不希望它会出现这种情况。 我们一直希望两党达成协议,“斯珀林说。

援助计划在过去得到了两党的支持,但许多民主党人指责共和党人在今年早些时候到期时推迟了扩大的TAA计划的续签。

Public Citizen全球贸易观察组织主任Lori Wallach表示,如果贸易援助计划没有被重新授权,那么民主党对贸易协议的投票可能会受到影响。

“政府处于一个棘手的地方,因为很少有民主党人支持布什签署的与韩国,哥伦比亚和巴拿马签署的北美自由贸易协定式协议,如果失去援助计划为许多因贸易而流离失所的美国工人提供帮助,那么他们将会更新,“贸易协议的反对者瓦拉赫说。 “与此同时,该计划强调这些贸易协议会扼杀美国的就业机会,而韩国自由贸易协定预计将仅耗资159,000个工作岗位。”

劳工运动支持更新TAA。 然而,由于该国对工会会员的暴力行为,几个工会对所有三项待决贸易协议进行了大量游说,尤其是哥伦比亚协议。

“这是政府放下标记。 我希望他们能够坚持完整的2009年计划,就像他们所说的那样,“工会官员说白宫推动TAA续约。 “这甚至是一个问题,这是不合情理的。”

主管部门可以求助于商业团体,以支持TAA的更新。 一些行业协会的游说者表示,援助计划需要与未决的自由贸易协议一起重新授权。

国家外贸委员会主席比尔·雷恩施表示,商业团体长期以来一直赞成续签TAA,并一再向立法者提出重新授权援助计划的案例。

“这里有一个明显的交易,我们向双方发出的信息是继续它。 这条消息也不会改变,你可以指望我们鼓励政府和国会推动自由贸易协定,TAA和过期的优惠计划,“Reinsch说。

“如果他们不这样做,后果就是失去美国的就业和出口,给失业工人带来更多困难,给发展中国家的穷人失去机会,”Reinsch说。 “这很简单!”

这篇文章于上午11:21和下午2:45更新