文章
  • 文章
国际

Tsarnaev对2013年波士顿爆炸案感到内疚

发布时间:2015年4月9日上午7:51
更新时间:2015年4月9日上午8:36

有罪。 2015年4月8日,在美国马萨诸塞州波士顿举行的波士顿马拉松爆炸案中,约翰·J·莫克利联邦法院对Tsamaev进行了Dzhokhar Tsarnaev(3L)及其辩护团队的所有指控作为有罪判决的艺术家素描.Jin Flavell柯林斯/ EPA

有罪。 2015年4月8日,在美国马萨诸塞州波士顿举行的波士顿马拉松爆炸案中,约翰·J·莫克利联邦法院对Tsamaev进行了Dzhokhar Tsarnaev(3L)及其辩护团队的所有指控作为有罪判决的艺术家素描.Jin Flavell柯林斯/ EPA

美国波士顿 - 波士顿炸弹袭击者Dzhokhar Tsarnaev在4月8日星期三一致判定他犯下自9/11劫机事件以来美国遭受的最严重袭击事件后,面临死刑。

陪审团花了一天半的时间才发现这名21岁的前学生在与2013年4月15日的袭击事件有关的所有30项罪名中被判有罪,一名警察被谋杀,一名汽车顶升和一次枪战。

2012年获得美国公民身份的车臣血统的穆斯林移民站在一个黑色西装外套,偶尔坐立不安,一只手伸进裤兜里,因为店员宣读了判决书。

乔治·奥图尔法官告诉法庭,他在审判的第二阶段被同一陪审团判刑时,现在面临无期徒刑甚至死刑的监禁。

幸存者,包括在袭击中丧生的8岁马丁理查德的父母,挤在画廊里听到判决结果,因为在凛wind的风和雨夹雪外面设置了严格的安全警戒线。

在近两年前的城市马拉松比赛中,有三人死亡,另有264人受伤,其中17人失去了四肢。

Tsarnaev继续逃跑,4天后被捕,在一艘船上藏匿和受伤,他潦草地写下了一条血腥的信息,显然是为了报复伊拉克和阿富汗的美国战争。

幸存者对这一判决表示欢迎,并在经历了长达数月的审判之后对陪审团表示感谢,这些审判是关于袭击事件后可怕的恐怖视频,以及那些失去肢体和亲人的令人心碎的证词。

幸存者欢迎判决

“我们感谢Dzhokhar Tsarnaev将对他带给这么多家庭的邪恶负责,”被告谋杀的警官Sean Collier的家人说。

在2001年9月11日纽约,华盛顿和宾夕法尼亚州的罢工之后,袭击事件震惊了相对较小的东北部城市波士顿,并在美国重新燃起了对恐怖主义的恐惧。

波士顿市长Marty Walsh表示希望审判能够带来一些关闭。 “那些日子的事件在我们的城市永远留下了痕迹,”他说。

Tsarnaev的十七人被判处死刑,而审判的第二阶段可能更具争议性。

马萨诸塞州自1947年以来一直没有处决任何人,本周天主教主教在该州重申他们反对死刑。

在审判中,政府检察官将Tsarnaev描绘成一个冷酷无情的恐怖分子,他实施了爆炸来惩罚美国,在19岁的达特茅斯大学就读生活。

Tsarnaev的律师承认,他种下了一个压力锅炸弹,但他说他是一个无耻的帮凶,欺负或操纵他的更激进的哥哥,他在奔跑中被杀死。

检察官花了四个星期的时间打电话给92名目击者,并将Tsarnaev作为一名冷酷的计算杀手,他与他的兄弟一起学习如何通过基地组织的英文杂志“Inspire”制造压力锅炸弹。

想要恐吓美国

美国助理律师Aloke Chakravarty周一在一份激动人心的结束语中告诉法庭,“他想要恐吓这个国家。他想惩罚美国,因为它对他的人民做了什么。”

Chakravarty补充说:“那天他们觉得他们是士兵,他们是圣战者,他们把战斗带到了波士顿。”

法庭听到Tsarnaev是一个吸食大麻的,看似悠闲的学生,他在一些考试中失败了,成为调查人员在他的电脑上发现的伊斯兰文学的狂热读者。

检察官说,他早在高中就是自我激进化,并被美国也门神职人员安瓦尔·奥拉基(Anwar al-Awlaki)的教诲所吸引,他于2011年在一次无人机袭击中丧生。

他们强调了令人震惊的伤害,造成8岁的理查德,29岁的Krystle Campbell和23岁的Lingzi Lu,以及被枪杀5次的Collier谋杀案。

马丁的Chakravarty说:“他的整个身体都被打碎了,破碎了,被掏空了,被焚烧了。他身体的一部分没有被破坏。”

几分钟后,Tsarnaev随便买了牛奶,然后前往健身房,与朋友们一起笑着开玩笑,并在推特上发布消息称自己是“无压力的人”,检察官说。

国防律师朱迪克拉克拯救了一些美国最臭名昭着的死刑罪犯,他说Tsarnaev应该受到谴责,但如果没有Tamerlan,袭击将永远不会发生。

“对于这种痛苦,破坏和深刻的损失,没有任何借口。没有人试图制造一个,”她周一说。 - Jennie Matthew,AFP / Rappler.com