文章
  • 文章
菲律宾

Binay:我没有UST,UP的硕士学位

2016年1月26日下午6:39发布
2016年1月26日下午8:32更新

没有完成。副总统Jejomar Binay澄清了为什么他没有圣托马斯大学和菲律宾大学的硕士学位。档案照片由Jansen Romero / Rappler拍摄

没有完成。 副总统Jejomar Binay澄清了为什么他没有圣托马斯大学和菲律宾大学的硕士学位。 档案照片由Jansen Romero / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉(更新) - 副总统Jejomar Binay于1月26日星期二澄清说,他无法在圣托马斯大学(UST)和菲律宾大学(UP)完成硕士学位*。

最近有人对副总统的教育程度提出质疑,因为有一篇题为“ “由Varsitarian发布,UST的官方学生出版物。

该文质疑了Binay在国家住房管理局(NHA)和网站上发现的简历,该指出Binay在1980年“在学术上完成了”他在UST的法律硕士学位。

在1月26日星期二接受dzBB采访时,Binay解释说他无法在UST完成他的法律硕士论文,因为他当时已经积极担任人权律师,在马科斯政权期间向政治犯提供免费法律援助。 。 (阅读: )

Hindi ho ako nakapagthesis dahil sa mainit ang paglaban sa pamahalaan。Hindi na kami masyadong nakalabas ,”Binay说。

(我无法完成我的论文,因为我正在忙着与政府作战。我们不能那么多。)

他还表示,由于同样的原因,他无法完成UP公共管理硕士学位。 他还声称他的UP论文在他的车里被盗了。

“' Yung draft ng thesis ko ay binasag'yung salamin ng aking kotse,ninakaw'yung portfolio ko。 E中午e,wala pang masyadong计算机电脑na meron kang备份 ,“Binay告诉dzBB。

(我的论文草稿发生了什么事,有人打破了我的车窗,偷走了我的投资组合,其中包含了论文。当时,我没有备份副本,因为计算机不是那么的东西。 )

Binay的简历可以在NHA和Pag-IBIG的网站上找到,因为副总统在阿基诺内阁之前曾是前住房沙皇。

办公室官方网站的“ ”也表示,Binay“于1968年通过了律师考试,并分别在UP和Sto Tomas大学攻读公共管理和法律硕士学位。”

然而,截至发布时,无法访问NHA网站上“副总统角落”和Binay简历的链接。 - Rappler.com

*编者注:在这个故事的早期版本中,Rappler报道副总统Jejomar Binay 未能完成他的UST硕士学位,因为他的论文被盗了。 他的UP硕士学位论文被盗了。